Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

karata pystyyn

  • 1 karata

    yks.nom. karata; yks.gen. karkaan; yks.part. karkasi; yks.ill. karkaisi; mon.gen. karatkoon; mon.part. karannut; mon.ill. karattiinkarata убегать, убежать, бежать, сбежать, удирать, удрать, улизнуть

    karata pystyyn вскакивать, вставать на дыбы (о лошади)

    karata sotapalveluksesta дезертировать с военной службы

    karata vankilasta убежать из тюрьмы, сбежать из тюрьмы, совершить побег из тюрьмы karata: karata vankilasta бежать из тюрьмы

    убегать, убежать, бежать, сбежать удирать, удрать, улизнуть, дезертировать ~ vankilasta убежать из тюрьмы, сбежать из тюрьмы, совершить побег из тюрьмы ~ мчаться, помчаться ~ kilpaa мчаться наперегонки ~ бросаться, броситься ~ juoksuun броситься бежать ~ убегать, удирать ~ наскочить, напасть ~ pystyyn вскакивать, вставать на дыбы (о лошади)

    Финско-русский словарь > karata

  • 2 karata

    2) вскакивать, вставать на дыбы (о лошади)
    4) убегать, убежать, бежать, сбежать, удирать, удрать, улизнуть
    5) убежать из тюрьмы, сбежать из тюрьмы, совершить побег из тюрьмы
    * * *
    убега́ть, сбега́ть; дезерти́ровать

    Suomi-venäjä sanakirja > karata

  • 3 вскакивать

     karata pystyyn

    Русско-финский словарь > вскакивать

  • 4 вставать на дыбы

     karata pystyyn

    Русско-финский словарь > вставать на дыбы

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»